İçeriğe geç

Krediler

Bu sitedeki her örneğin kaynağı ve lisansı. Kare ürünün çıktısı, altındaki satır o videonun dayandığı metin.

43örneğin kaynağı ve lisansı bu sayfada

Bu sayfada7 bölüm · 9 dk okuma

Örnek videolar

Üründe çalışan yirmi biçim. Her video tek bir belgeden yapılır ve ekrandaki her cümle o belgedeki satırına bağlanır; aşağıdaki kaynaklar o videoların dayandığı metinlerdir. "Sahne planını ekip elle kurdu" yazan örneklerde sahneler üründe değil, elle kuruldu; biçim ve motor aynıdır.

  • Tebeşir akış: Vikipedi, Carnot çevrimi. CC BY-SA 4.0, Vikipedi katkıda bulunanları. Sahne planını ve cümle seçimini Claude Opus bu Türkçe metinden elle yazdı (ürünün canlı yazar hattı kullanılmadı); dersi Zıpır'ın deneysel çizim motoru (sketchboard: tebeşir, beyaz tahta ya da kolaj dünyası) çizdi, ürünün seslendirme adımı ElevenLabs ile seslendirdi (her cümlenin kaynakta aynen geçtiği denetlendi, yerleşim kapısından geçti); ekrandaki her cümle kaynaktaki cümlesine bağlıdır.
  • Beyaz tahta: Vikipedi, Krebs döngüsü. CC BY-SA 4.0, Vikipedi katkıda bulunanları. Sahne planını ve cümle seçimini Claude Opus bu Türkçe metinden elle yazdı (ürünün canlı yazar hattı kullanılmadı); dersi Zıpır'ın deneysel çizim motoru (sketchboard: tebeşir, beyaz tahta ya da kolaj dünyası) çizdi, ürünün seslendirme adımı ElevenLabs ile seslendirdi (her cümlenin kaynakta aynen geçtiği denetlendi, yerleşim kapısından geçti); ekrandaki her cümle kaynaktaki cümlesine bağlıdır.
  • Çizimli anlatım: Vikipedi, Karşılaştırmalı üstünlükler. CC BY-SA 4.0, Vikipedi katkıda bulunanları. Sahne planını ve cümle seçimini Claude Opus bu Türkçe metinden elle yazdı (ürünün canlı yazar hattı kullanılmadı); dersi Zıpır'ın deneysel çizim motoru (sketchboard: tebeşir, beyaz tahta ya da kolaj dünyası) çizdi, ürünün seslendirme adımı ElevenLabs ile seslendirdi (her cümlenin kaynakta aynen geçtiği denetlendi, yerleşim kapısından geçti); ekrandaki her cümle kaynaktaki cümlesine bağlıdır.
  • Terazi: Vikipedi, Bayes teoremi. CC BY-SA 4.0, Vikipedi katkıda bulunanları. Sahne planını ve cümle seçimini Claude Opus bu Türkçe metinden elle yazdı (ürünün canlı yazar hattı kullanılmadı); dersi ürünün render hattı üretti (her cümlenin kaynakta aynen geçtiği denetlendi, ElevenLabs ile seslendirildi, kare kapısından geçti); ekrandaki her cümle kaynaktaki cümlesine bağlıdır.
  • Çizgi film: Vikipedi, Tardigrada. CC BY-SA 4.0, Vikipedi katkıda bulunanları. Sahneleri ve cümleleri ürünün kendi hattı bu Türkçe metinden seçti; ekrandaki her cümle kaynaktaki cümlesine bağlıdır.
  • Marka renklerinde: Vikipedi, Kalite yönetim sistemi. CC BY-SA 4.0, Vikipedi katkıda bulunanları. Sahneleri ve cümleleri ürünün kendi hattı bu Türkçe metinden seçti; ekrandaki her cümle kaynaktaki cümlesine bağlıdır.
  • Pano sunumu: Vikipedi, Kalp masajı. CC BY-SA 4.0, Vikipedi katkıda bulunanları. Sahneleri ve cümleleri ürünün kendi hattı bu Türkçe metinden seçti; ekrandaki her cümle kaynaktaki cümlesine bağlıdır.
  • 3B kesit: İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu, madde 11, 12 ve 13, Resmî Gazete, 30 Haziran 2012, Sayı: 28339. Ürünün kendi çıktısı: kütüphaneden modeli, sahneleri ve parçaları model kanun metninden seçti, ekrandaki her metin kanunda aynen bulunarak doğrulandı; bir etiket yalnız cümlenin adıyla andığı parçaya (toplanma yeri, çıkış) iğnelenir, anmadığında binanın geneline. Bina modeli Zıpır'ın kendi çalışmasıdır (kaynak ve lisans: docs/formats/KUTUPHANE.md).
  • Özet sunum: Vikipedi, RMS Titanic (sürüm 38328652), katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. Sahne planını ekip elle kurdu; anlatılan cümleler kaynaktan aynen alındı, metin kısaltıldı.
  • Kurulan maket: Vikipedi, Hidroelektrik santrali (sürüm 36569738), katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. Sahne planını ekip elle kurdu; anlatılan cümleler kaynaktan aynen alındı, metin kısaltıldı.
  • Kutudan çıkan: Örnek belge: Güneş Enerjili Kamp Feneri (Zıpır ekibi yazdı). Metin Zıpır ekibinin kendi yazısıdır, üçüncü taraf metin yoktur. Ürünün kendi çıktısı: sahneleri, büyük sayıları ve vurguları model belge metninden seçti; ürün kurgusaldır, gerçek bir markaya ait değildir, ekrandaki her metin belgede aynen bulunarak doğrulandı.
  • Kil figürler: İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu, madde 17 (Çalışanların eğitimi), Resmî Gazete, 30 Haziran 2012, Sayı: 28339. Resmî metin; sahnelerdeki alıntılar kanundan aynen alınmıştır ve her sahne geldiği maddeyi gösterir.
  • Belgede gezinti: 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun, m.48, mevzuat.gov.tr. Sahne planını ekip elle kurdu; anlatılan cümleler kaynaktan aynen alındı, metin kısaltıldı.
  • Zaman şeridi: İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu, madde 17 ve 25, Resmî Gazete, 30 Haziran 2012, Sayı: 28339. Ürünün kendi çıktısı: durakları ve olayları model kanun metninden seçti, ekrandaki her metin kanunda aynen bulunarak doğrulandı; her durak cümlenin kendi zaman ifadesidir (işe başlatılmadan önce, iki gün içerisinde, altı iş günü içinde) ve olay, cümlenin kimin için söylediğini korur.
  • Harita hikâyesi: İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu, madde 10, 11 ve 12, Resmî Gazete, 30 Haziran 2012, Sayı: 28339. Ürünün kendi çıktısı: sahneleri ve haritadaki yeri model kanun metninden seçti, ekrandaki her metin kanunda aynen bulunarak doğrulandı. İşyeri planı Zıpır'ın kendi çizimidir.
  • Kâğıt tüneli: Vikipedi, Truva Savaşı (sürüm 36938246), katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. Sahne planını ürünün kendisi kurdu (yazar ve doğrulayıcı modeller); anlatılan cümleler kaynaktan aynen alındı.
  • Baskı atölyesi: Vikipedi, El yıkama (sürüm 38308003), katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. Sahne planını ekip elle kurdu; anlatılan cümleler kaynaktan aynen alındı, metin kısaltıldı.
  • Maskotla anlatım: İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu, madde 11, 13 ve 17, Resmî Gazete, 30 Haziran 2012, Sayı: 28339. Ürünün kendi çıktısı: sahneleri ve başlıkları model kanun metninden seçti, ekrandaki her metin kanunda aynen bulunarak doğrulandı; başlık maddenin kendi başlığı ya da cümlenin kendisidir. Maskot Zıpır'ın kendi çizimidir.
  • Neden-sonuç şeması: Vikipedi, Sıcak çarpması (sürüm 37906727), katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. Sahne planını ekip elle kurdu; anlatılan cümleler kaynaktan aynen alındı, metin kısaltıldı.
  • Sunucu anlatımı: Vikipedi, İlk yardım (sürüm 37988041), katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. Kaynak metin maddeden kısaltılmış alıntıdır (yeni bilgi eklenmedi); sahne planını ürünün kendisi kurdu (yazar ve doğrulayıcı modeller), anlatılan cümleler bu metinden aynen alındı.
  • İş başında: İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu, madde 13 ve 17, Resmî Gazete, 30 Haziran 2012, Sayı: 28339. Sahne planını ürünün kendisi kurdu (yazar ve doğrulayıcı modeller); anlatılan cümleler kaynaktan aynen alındı.

Diğer sayfalardaki örnek videolar

Biçimler rafındaki dört video, Kanıt sayfasındaki video ve çözüm sayfalarındaki kareler ile alıntılar.

  • Kil figürler: İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu (6331), Resmî Gazete, 30 Haziran 2012, Sayı: 28339. Ürünün kendi çıktısı: sahneleri model kanun metninden seçti, ekrandaki her metin kanunda aynen bulunarak doğrulandı.
  • Kil figürler: Örnek belge: Fotosentez (Zıpır ekibi yazdı). Metin Zıpır ekibinin kendi yazısıdır, üçüncü taraf metin yoktur. Ürünün kendi çıktısı: sahneleri model belge metninden seçti, ekrandaki her metin belgede aynen bulunarak doğrulandı.
  • Harita hikâyesi: Ekranlı Araçlarla Çalışmalarda Sağlık ve Güvenlik Önlemleri Hakkında Yönetmelik, Resmî Gazete, 16 Nisan 2013, Sayı: 28620. Ürünün kendi çıktısı: sahneleri ve haritadaki yeri model yönetmelik metninden seçti, ekrandaki her metin yönetmelikte aynen bulunarak doğrulandı. Plan çizimi Zıpır'ın kendi çalışmasıdır.
  • Beyaz tahta: Örnek belge: Fotosentez (Zıpır ekibi yazdı). Metin Zıpır ekibinin kendi yazısıdır, üçüncü taraf metin yoktur. Ürünün kendi çıktısı: sahneleri model belge metninden seçti, ekrandaki her metin belgede aynen bulunarak doğrulandı.
  • Kil figürler: İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu, madde 17 (Çalışanların eğitimi), Resmî Gazete, 30 Haziran 2012, Sayı: 28339. Resmî metin; sahnelerdeki alıntılar kanundan aynen alınmıştır ve her sahne geldiği maddeyi gösterir (Kanıt sayfasındaki video).
  • 3B kesit: İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu, madde 11, 12 ve 13, Resmî Gazete, 30 Haziran 2012, Sayı: 28339. Ürünün kendi çıktısı: kütüphaneden modeli, sahneleri ve parçaları model kanun metninden seçti, ekrandaki her metin kanunda aynen bulunarak doğrulandı. Bina modeli Zıpır'ın kendi çalışmasıdır (kaynak ve lisans: docs/formats/KUTUPHANE.md).
  • Belgede gezinti: Jumper, J. vd., “Highly accurate protein structure prediction with AlphaFold”, Nature 596, 583–589 (2021). CC BY 4.0. Özet, Türkçe anlatım için uyarlanmıştır; değişiklikler yapılmıştır (Ders materyali sayfasındaki alıntılar).

Biçim vitrinlerindeki dersler

Biçimler rafında ve biçim sayfalarında oynayan, kaynağı sürümüyle sabitlenmiş dersler.

  • Kil figürler (El yıkama): Vikipedi (İngilizce), Hand washing, rev 1374841767, katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. İngilizce maddeden Türkçe anlatım (ürünün çeviri yolu): sahneleri ve cümleleri ürünün kendi hattı seçti (yazar ve doğrulayıcı modeller), anlatım ElevenLabs ile seslendirildi.
  • Baskı atölyesi (El yıkama): Vikipedi (İngilizce), Hand washing, rev 1374841767, katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. İngilizce maddeden Türkçe anlatım (ürünün çeviri yolu): sahneleri ve cümleleri ürünün kendi hattı seçti (yazar ve doğrulayıcı modeller), anlatım ElevenLabs ile seslendirildi.
  • Kil figürler (Fotosentez): Vikipedi (İngilizce), Photosynthesis, rev 1383248806, katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. İngilizce maddeden Türkçe anlatım (ürünün çeviri yolu): sahneleri ve cümleleri ürünün kendi hattı seçti (yazar ve doğrulayıcı modeller), anlatım ElevenLabs ile seslendirildi.

Yüklediğin belgeye göre örnekler

Video örneklerindeki belgeler. Ekip belgeleri örnektir, kamu metinlerinde kaynak yazılır; hiçbiri hukuki ya da tıbbi tavsiye değildir.

  • 100 Metre: Dünyanın En Hızlı Koşucuları (Pano sunumu): Vikipedi, 100 metre (sürüm 35727632), katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. Metin kısaltılmıştır; değişiklikler yapılmıştır. Vikipedi'den uyarlama; bu uyarlama CC BY-SA 4.0 altında paylaşılır.
  • 100 Metre: Dünyanın En Hızlı Koşucuları (Pano sunumu): Vikipedi, 100 metre (sürüm 35727632), katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. Metin kısaltılmıştır; değişiklikler yapılmıştır. Vikipedi'den uyarlama; bu uyarlama CC BY-SA 4.0 altında paylaşılır.
  • Göbeklitepe: Şehirden Önce Tapınak (Çizimli anlatım): Vikipedi, Göbeklitepe (sürüm 37812627), katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. Metin kısaltılmıştır; değişiklikler yapılmıştır. Vikipedi'den uyarlama; bu uyarlama CC BY-SA 4.0 altında paylaşılır.
  • Monty Hall Problemi: Kapıyı Değiştirmeli misin? (Beyaz tahta): Vikipedi, Monty Hall problemi (sürüm 35609147), katkıda bulunanlar. CC BY-SA 4.0. Metin kısaltılmıştır; değişiklikler yapılmıştır. Vikipedi'den uyarlama; bu uyarlama CC BY-SA 4.0 altında paylaşılır.
  • Türkiye Cumhuriyeti Anayasası, Madde 1-4: Değiştirilemeyecek hükümler (Özet sunum): Kamu metni, kaynak: mevzuat.gov.tr, 2709 sayılı Türkiye Cumhuriyeti Anayasası m.1-4 (Resmî Gazete). Metin resmî PDF'ten aynen alınmıştır.
  • Fotosentez (Kil figürler): Örnek belge: Zıpır ekibi yazdı. Metin Zıpır ekibinin kendi yazısıdır, üçüncü taraf metin yoktur.
  • Su Döngüsü (Çizimli anlatım): Örnek belge: Zıpır ekibi yazdı. Metin Zıpır ekibinin kendi yazısıdır, üçüncü taraf metin yoktur.
  • İstanbul ve Çanakkale Boğazları (Harita hikâyesi): Örnek belge: Zıpır ekibi yazdı. Metin Zıpır ekibinin kendi yazısıdır, üçüncü taraf metin yoktur.
  • Malazgirt'ten Anadolu'ya (Zaman şeridi): Örnek belge: Zıpır ekibi yazdı. Metin Zıpır ekibinin kendi yazısıdır, üçüncü taraf metin yoktur.
  • Evde Deprem Çantası (Maskotla anlatım): Örnek belge: Zıpır ekibi yazdı. Metin Zıpır ekibinin kendi yazısıdır, üçüncü taraf metin yoktur.
  • Evdeki Çalışma Köşen (Marka renklerinde): Örnek belge: Zıpır ekibi yazdı. Metin Zıpır ekibinin kendi yazısıdır, üçüncü taraf metin yoktur.
  • 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu, m.47 (Pano sunumu): Kamu metni, kaynak: mevzuat.gov.tr, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu, madde 47 (erişim 14 Ekim 2026). Metin resmî PDF'ten aynen alınmıştır.

Fontlar ve lisanslar

Sitedeki üç yazı tipi de SIL Open Font License 1.1 altındadır ve lisans metinleri dağıtılan kopyalarla birlikte bulunur.

  • Onest: arayüz ve gövde metni.
  • Newsreader: alıntı ve serif metin.
  • Bagel Fat One: kelime markası. Telif: “Copyright 2022 The Bagel Fat Project Authors”. Türkçe glifler (İ Ş ş Ğ ğ ₺) eklenmiş değiştirilmiş sürüm; özgün lisans bir Reserved Font Name bildirmediği için bu sürüm serbestçe dağıtılabilir.

3B sahneler three.js (MIT) ile çizilir.

Görseller

  • Beyaz tahta el görselleri: Zıpır üretimi (fal.ai). Videolardaki el katmanı bu görsellerden hazırlanır; stok video ya da üçüncü taraf görseli kullanılmaz.

Onay

Bu sayfada adı geçen hiçbir kurum, yayıncı veya yazar Zıpır'ı onaylamaz. Bir krediyle ilgili sorular için [email protected].

Son güncelleme: