Kısa cevap: Kurum içi eğitim videosu hazırlamak dört iştir: kaynağı seçmek, anlatımı yazıp seslendirmek, içeriği kontrol etmek ve belge değişince güncellemek. Eğitim videosu hazırlama programları arasında en çok ayıran son ikisidir. Zıpır yazılı bir belgeden (prosedür, kılavuz, yönerge) her cümlesinin kaynağı görünen, anlatımlı ve altyazılı video hazırlar; kamera, avatar ya da canlı ders sunmaz.
Kurum içi eğitim videosu hazırlamak hangi işlerden oluşur?
Kısa cevap: Dört iştir ve zor olanlar çoğu zaman kurgu programının dışında kalır.
Ayrıntı
Elinde bir prosedür ya da bir cihazın kılavuzu var diyelim ve çalışanların bunu okumak yerine izleyerek öğrenmesini istiyorsun. Videoyu kurmak sürenin küçük kısmıdır. Belgeyi sahnelere bölmek, anlatımı yazmak ve bir yıl sonra belge değişince videonun hâlâ doğru olup olmadığını bilmek asıl yüktür.
- Kaynak (sen). Hangi belge, kim izleyecek, izleyen ne yapabilmeli? Belgenin güncel ve doğru olduğuna da sen karar verirsin; bunu hiçbir araç senin yerine yapamaz.
- Anlatım ve ses (Zıpır taslağı çıkarır, sen onaylarsın). Zıpır belgeden bir sahne planı çıkarır: her sahnede ekrana gelecek cümle ve onun belgedeki yeri. Sen onaylamadan video üretilmez. Mikrofon ve kurgu programı gerekmez.
- Kontrol (sen, kaynak satırıyla). Her sahnenin altında kaynak satırı görünür; video bitince kanıt raporu çıkar.
- Güncelleme (sen belgeyi, Zıpır videoyu). Belge değişirse güncel dosyayı yüklersin, video yeniden üretilir.
Bir eğitim videosu hazırlama programına bakarken asıl soru, bu dört işten hangisini üstlendiğidir.
Eğitim videosu hazırlama programı seçerken hangi altı soruyu sormalı?
Kısa cevap: Aracı özelliklerinden önce altı soruyla tart: cümlenin kaynağını gösteriyor mu, yayından önce kim onaylıyor, tek kareyi düzeltmek için baştan mı başlıyorsun, belge değişince ne oluyor, ses ile altyazı nasıl çıkıyor, belgene ne oluyor.
Ayrıntı
Aşağıda her sorunun Zıpır için cevabı yazıyor.
Altı soru hangi aracı düşünürsen düşün geçerlidir. Zıpır'ın cevabını okuyup kendi aracının cevabıyla yan yana koy; cevabı bulamazsan aracın sağlayıcısına sor.
- Bir cümlenin belgenin neresinden geldiğini gösteriyor mu? Zıpır'da her sahnenin altında kaynak satırı durur ve video bitince her cümleyi belgedeki yeriyle listeleyen bir kanıt raporu çıkar.
- Yayından önce kim, neyi onaylıyor? Zıpır'da sahne planını sen onaylamadan video üretilmez. Ekrana gelecek bir alıntı kaynakta bulunamazsa o sahne hiç üretilmez; ikinci bir model de sahne planındaki her cümleyi kaynakta yeniden arar.
- Tek bir kareyi düzeltmek için baştan mı başlıyorsun? Zıpır'da bitmiş videoda düzeltmek istediğin karenin üzerine daire çizip ne istediğini yazarsın; değişiklik yalnızca o sahneye uygulanır.
- Belge değişince ne oluyor? Güncel dosyayı yükleyip videoyu yeniden üretirsin; her cümle yine yeni metindeki satırına bağlanır. Video kendiliğinden güncellenmez.
- Ses, altyazı ve çıktı nasıl? Zıpır videoyu seslendirir (Türkçe ya da İngilizce), MP4 içinde altyazı izi bulunur. MP4'ü indirip kendi platformuna koyabilirsin; paylaşım bağlantısı sen oluşturana kadar kapalıdır.
- Belgene ne oluyor? Belgelerle model eğitilmez; metin modeli sağlayıcısı Anthropic'in şartları da bunu yasaklar, ses sağlayıcısında doğrulama sürüyor.
Birinci sorunun nasıl göründüğü için, canlı üründe 28 sayfalık bir kanundan üretilen videonun bir sahnesi:
“Bu madde kapsamında verilecek eğitimin maliyeti çalışanlara yansıtılamaz.”
6331.pdf, s. 12, satır 1
Zıpır eğitim videosu hazırlamada ne yapar, ne yapmaz?
Kısa cevap: Yazılı bir belgeyi, kaynağı ekranda görünen anlatımlı bir videoya çevirir.
Ayrıntı
Belgenin doğruluğuna karar vermez, kamera karşısında anlatım sunmaz.
Yapar:
- Belgeyi (PDF, Word, Markdown, düz metin) sayfa ve satır bilgisiyle okur ve sahne planı çıkarır.
- Türkçe ya da İngilizce seslendirir, MP4 içine altyazı izi koyar ve her sahnede kaynak satırını gösterir.
- Kaynakta bulunamayan alıntının sahnesini üretmez.
- Video bitince her cümleyi belgedeki yeri ve “Kaynakta var” etiketiyle listeleyen bir kanıt raporu çıkarır.
Yapmaz:
- Zıpır kamera karşısında anlatım, avatar ya da canlı ders aracı değildir; belgeden anlatımlı video üretir ve anlatımı kendisi seslendirir.
- Belgenin güncel ya da doğru olduğunu doğrulamaz; yalnız alıntının belgede bulunduğunu doğrular.
- Eğitimin yeterli olup olmadığına karar vermez. İş sağlığı ve güvenliğinde bu işverenin ve yetkili uzmanın sorumluluğudur.
- Video içinde tıklanan sahne sunmaz; bir makinenin başında el becerisi göstermek gibi uygulamalı eğitimin yerini tutmaz.
Bu yöntem kime uyar, kime uymaz?
Kısa cevap: Bilgisi yazıya dökülmüş, her dönem aynı anlatılan eğitimlere uyar.
Ayrıntı
Bilgi henüz kimsenin kafasındaysa ya da kendi yüzün ve sesin gerekiyorsa uymaz.
Uyar: iş güvenliği ve mevzuat eğitimi, prosedür ve yönerge eğitimi, yeni bir cihazın ya da yazılımın kılavuzu; yani elinde kaynak olarak gösterebileceğin yazılı bir belge varsa. Kullanım alanları için Prosedürler ve Teknik kılavuzlar sayfalarına bak.
Uymaz: anlatılacak bilgi yalnızca ustanın elindeyse. Önce onu yazıya dök; yazılı hâle gelince belgen olur ve Zıpır'a gelebilirsin. Okulda ya da kursta ders notundan video hazırlıyorsan ders anlatım videosu rehberi o iş için yazıldı.
Belgenden eğitim videosu nasıl hazırlanır? Dört adım
Kısa cevap: Belgenden hazırlarsın: belgeyi yüklersin, Zıpır'ın çıkardığı sahne planını onaylarsın ve her cümlesinin kaynağı görünen, anlatımlı, altyazılı videoyu alırsın.
Ayrıntı
Ses kaydı, kurgu programı ya da senaryo yazmak gerekmez.
- Belgeyi seç. Tek konu, tek belge; PDF, Word, Markdown ya da düz metin olur. Resmî ve güncel sürümü kullan. Taranmış PDF'ler için yazı tanıma desteği kodda var ama canlı üründe henüz uçtan uca doğrulanmadı; metin katmanı olan bir dosya en güvenlisidir.
- Yükle ve biçimi seç. Üründe yirmi görsel biçim var: Tebeşir akış, Beyaz tahta, Çizimli anlatım, Terazi, Marka renklerinde, Pano sunumu, 3B kesit, Özet sunum, Kurulan maket, Kutudan çıkan, Kil, Belgede gezinti, Zaman şeridi, Harita hikâyesi, Kâğıt tüneli, Baskı atölyesi, Maskotla anlatım, Neden-sonuç şeması, Sunucu anlatımı, İş başında. İstersen seçimi Zıpır'a bırakırsın. Biçimlerin ayrıntısı biçimler sayfasında.
- Sahne planını onayla. Plan her sahnenin ekranda göstereceği cümleyi ve belgedeki yerini listeler. Onaylamadan video üretilmez. Referans için: 28 sayfalık 6331.pdf (İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu (6331)) 10 Ekim 2026 tarihinde canlı üründe 8 sahnelik, 1:13 uzunluğunda bir Özet sunum videosuna dönüştü. Senin belgenin sahne sayısı ve süresi içeriğine göre farklı çıkar.
- Videoyu al, kanıt raporuna bak. Anlatımlı ve altyazılı MP4 gelir; altında her cümlenin belgedeki yeri listelenir. Örnek videoda 16 ekran yazısının 16 tanesi belgede bulundu.
Yüklemeden onaya kadar her adımın ayrıntısı PDF'den ders videosu rehberinde, yöntemin gerekçesi kaynak gösteren video ders rehberinde.
Çalışanlara göndermeden önce neyi kontrol etmeli?
Kısa cevap: Dört şeyi: cümlenin belgede gerçekten bulunduğunu, belgenin hâlâ güncel olduğunu, bir istisnanın ya da uyarının atlanmadığını ve eğitimin amacına uyduğunu.
Ayrıntı
İlkini kanıt raporu gösterir, kalan üçü senin kararındır.
- Her ekran cümlesi belgede var mı? Kanıt raporundaki sayfa ve satırlara bak. Örnek videoda 16 ekran yazısının 16 tanesi belgede bulundu.
- Belge hâlâ güncel mi? Ekrandaki cümleler belgeden alıntıdır ve belgede geldiği sayfa ile satır yazar. Ama belgenin kendisi yanlış ya da eskiyse video da öyle olur: Zıpır belgenin içeriğini doğrulamaz, yalnız alıntının belgede bulunduğunu doğrular.
- Bir istisna ya da uyarı atlanmış mı? Tek cümlelik bir alıntı, istisnanın sonraki cümlede durduğunu saklayabilir. Belgede o cümlenin bir sonraki satırına da bak.
- Video eğitimin amacını karşılıyor mu? Sahnelerin söylediği, çalışanın işte yapması gerekenle örtüşüyor mu? Bunu yalnız sen bilirsin.
İş güvenliği eğitiminde hangi belgenin gerektiğini ve Zıpır'ın neye karar vermediğini İSG eğitimi için belge ve video rehberinde bulursun.
Belge değişince eğitim videosu ne olur?
Kısa cevap: Güncel dosyayı yükleyip videoyu yeniden üretirsin; her cümle yine yeni metindeki satırına bağlanır.
Ayrıntı
Video kendiliğinden güncellenmez.
Video, yüklediğin belgenin o günkü hâlinden üretildiği için bir değişiklikte hangi cümlelerin etkilendiğini bulmak önemlidir: her cümle belgedeki yerini taşıdığı için eski sayfa ve satır numaraları nereye bakacağını söyler. Belgeyi düzeltince güncel dosyayı yüklemen yeter; kayıt ve kurgu yeniden yapılmaz.
Eğitim videosu hazırlamak ne kadar tutar?
Kısa cevap: Stüdyo ayda 15 bitmiş video dakikası için ₺990, Takım ayda 60 dakika için ₺3.490 (KDV dahil).
Ayrıntı
Satın alma açık.
Fiyatlar bitmiş video dakikası üzerinden ve KDV dahildir. Stüdyo ayda 15 bitmiş video dakikası için ₺990, Takım ayda 60 dakika için ₺3.490. Yıllık ödemede Stüdyo ₺9.504, Takım ₺33.504 tutar.
Ek dakika paketleri: 10 dakika için ₺990, 30 dakika için ₺2.690, 90 dakika için ₺6.990; satın alındığı tarihten 24 ay geçerlidir. Satın alma açık. Güncel tutarlar ve hesaplayıcı Fiyat sayfasındadır.
Başlamak için app.zipirapp.com adresinden giriş yap ya da [email protected] adresine yaz.
Sık sorulan sorular
Ayrıntı
Eğitim videosu nasıl hazırlanır?
Belgenden hazırlarsın: belgeyi yüklersin, Zıpır'ın çıkardığı sahne planını onaylarsın ve her cümlesinin kaynağı görünen, anlatımlı, altyazılı videoyu alırsın. Ses kaydı, kurgu programı ya da senaryo yazmak gerekmez.
Eğitim videosu hazırlama programı seçerken nelere bakılmalı?
Aracı özelliklerinden önce altı soruyla tart: cümlenin kaynağını gösteriyor mu, yayından önce kim onaylıyor, tek kareyi düzeltmek için baştan mı başlıyorsun, belge değişince ne oluyor, ses ile altyazı nasıl çıkıyor, belgene ne oluyor. Aşağıda her sorunun Zıpır için cevabı yazıyor.
Eğitim videosu hazırlamak için ne gerekir?
Yazılı bir belge (PDF, Word, Markdown ya da düz metin) ve bir Zıpır hesabı. Belgenin güncel ve doğru olduğundan emin olmak sana aittir.
Kamera karşısında ya da avatarla eğitim videosu hazırlayabilir miyim?
Hayır. Zıpır kamera karşısında anlatım, avatar ya da canlı ders aracı değildir; belgeden anlatımlı video üretir ve anlatımı kendisi seslendirir.
İş güvenliği eğitim videosu hazırlanabilir mi?
Evet, elinde yazılı bir kanun, yönetmelik ya da prosedür varsa: video belgenin cümlelerini kaynak satırıyla gösterir. Ama Zıpır eğitimin yeterli olup olmadığına karar vermez; bu işverenin ve yetkili uzmanın sorumluluğudur.
Video çalışanlara yanlış bilgi verir mi?
Ekrandaki cümleler belgeden alıntıdır ve belgede geldiği sayfa ile satır yazar. Ama belgenin kendisi yanlış ya da eskiyse video da öyle olur: Zıpır belgenin içeriğini doğrulamaz, yalnız alıntının belgede bulunduğunu doğrular.
Belge değişince videoyu baştan mı hazırlamam gerekir?
Hayır. Güncel dosyayı yükleyip videoyu yeniden üretirsin; her cümle yine yeni metindeki satırına bağlanır. Video kendiliğinden güncellenmez.
Eğitim videosu hazırlamak ne kadar tutar?
Stüdyo ayda 15 bitmiş video dakikası için ₺990, Takım ayda 60 dakika için ₺3.490 (KDV dahil). Satın alma açık.
İlgili rehberler
Ayrıntı
- Kaynak gösteren video ders nasıl yapılır?
- PDF'den ders videosu nasıl yapılır?
- Mevzuattan eğitim videosu nasıl yapılır? (İSG, KVKK)
- Kanun maddesi gibi sıkıcı bir belge nasıl anlatılır?
- İSG eğitimi için belge ve video: ne gerekir?
- Zıpır mı NotebookLM mi: kaynak gösteren video ders için hangisi?
- Kanun PDF'inden video ders nasıl yapılır? (adım adım)
- Eğitim videosunda her cümlenin kaynağı neden gösterilmeli?
- Kanıt: bir videonun her iddiası kaynağında
- Zıpır nedir?


